О књизи: 2006 / Чувени циклус прича „Белешке путујућег продавца“ и прича „Менахем Мендел“ с правом се сматрају међу најбоље креације Шолома Алејхема. Пуне оптимизма и неисцрпног хумора, ове приче се данас читају са не мањим интересовањем него пре сто година. (преводилац: Н. Брук) Станица Барановичи (преводилац: Л. Јудкевич) Прихваћено (преводилац: Пеисах-Мендал Шамбадал) Човек из Буенос Ајреса (преводилац: Б. Черњак) Гробови предака (преводилац: Н. Брук) Стаггеринг Идле (преводилац: Л. Јудкевич) Чудо у седмом дану сеница (преводилац: Л. Јудкевич) Свадба би била, али није било музике (преводилац: Л. Јудкевич) Талескотн (преводилац: Л. Јудкевич) Шездесет шест (преводилац: И. Масјуков) Гимназија (Пассацх-Мендал Схамбадал) Од регрутације (Пассацх-Мендал Схамбадал) Не можете бити љубазни! (Пассацх-Мендал Схамбадал) Изгорео (Пассацх-Мендал Схамбадал) Губитник (преводилац: Иа. Таитс) Несрећа је суђена (преводилац: М. Лесхцхинскаиа) Ако га пресечете, угризите га! (преводилац: Л. Јудкевич) Трећи разред (преводилац: Л. Јудкевич) Менахем-Мендл (Пасах-Мендал Шамбадал)